Black Orpheus ( Manhã de Carnaval )

1959 Bossa nova 1 grille

Credits

Luiz Bonfá
Composer

About this song

Manhã de Carnaval, also known internationally as Black Orpheus, is a Brazilian song composed by Luiz Bonfá with Portuguese lyrics by Antônio Maria. It was written for the 1959 film Black Orpheus (Orfeu Negro), which won the Academy Award for Best Foreign Language Film and the Palme d'Or at the Cannes Film Festival. The song soon became one of the most famous bossa nova and Latin jazz standards ever written.

Django Reinhardt never recorded Manhã de Carnaval. The composition was written six years after his death in 1953. Nevertheless, it has become a favorite among Gypsy Jazz musicians, who often perform it in acoustic swing and Latin-inspired arrangements.

Musical character:
Manhã de Carnaval is a lyrical minor-key melody with rich harmonic movement and a gentle Brazilian rhythm. It blends elements of samba, early bossa nova, and jazz, making it an expressive piece that offers excellent opportunities for melodic improvisation.

Connection to Manouche jazz:
Although it is not a traditional Manouche Jazz composition, Manhã de Carnaval has been enthusiastically embraced by Gypsy Jazz musicians. Its sophisticated harmony and expressive melody adapt beautifully to the acoustic guitar style pioneered by Django Reinhardt, and it is now a common tune at Manouche concerts and jam sessions.

Interesting facts:

  • The song was written for the 1959 film Black Orpheus (Orfeu Negro).
  • The film won both the Academy Award for Best Foreign Language Film and the Palme d'Or at the Cannes Film Festival.
  • Django Reinhardt never recorded the tune, as it was composed after his death in 1953.
  • Manhã de Carnaval is considered one of the earliest Brazilian songs to achieve worldwide popularity and helped introduce Brazilian music to an international audience.
  • The song has been recorded by hundreds of artists, including Stan Getz, Charlie Byrd, Paul Desmond, and Joe Pass, and remains a standard in jazz, bossa nova, and Gypsy Jazz repertoires.

Manhã de Carnaval is one of Brazil's greatest musical exports. Its haunting melody, elegant harmony, and timeless beauty have made it a beloved standard not only in bossa nova and jazz but also in the modern Manouche Jazz repertoire.

Available grilles

Published chord grilles and arrangements for this song.