Ma première guitare

1972 Manouche swing 1 grille

Credits

About this song

Ma première guitare ("My First Guitar") is a deeply personal song by French guitarist and singer Sacha Distel, with lyrics by Jean Broussolle. Released in 1972, the song looks back on Distel's youth, his first guitar, and above all the enormous influence that Django Reinhardt had on him as a young musician.

Django Reinhardt could not have recorded Ma première guitare, as the song was written almost two decades after his death. Instead, Django is the subject and inspiration of the song. Distel remembers being fifteen years old, playing his first guitar and listening to Django, whose music became permanently connected with his memories of youth.

Musical character:
Ma première guitare combines the elegance of French chanson with a clear jazz and Gypsy Swing influence. Its relaxed swing feel and guitar-centered arrangement perfectly complement the nostalgic subject of the song. Rather than attempting to imitate one particular Django composition, the music evokes the atmosphere and spirit of the world that inspired Distel as a young guitarist.

Connection to Manouche Jazz:
The connection between Ma première guitare and Manouche Jazz could hardly be more direct. The lyrics explicitly remember Django Reinhardt as Distel's teenage musical hero and describe his music as something between Harlem and Bohème — an evocative description of the meeting between American jazz and the European Gypsy world that made Django's music so distinctive. The song is therefore not simply suitable for Gypsy Jazz interpretation; it is itself a musical tribute to Django and his influence on another generation of French guitarists.

Interesting facts:

  • Ma première guitare was released in 1972, with music by Sacha Distel and lyrics by Jean Broussolle.
  • The song is autobiographical: Distel remembers being fifteen years old and fascinated by Django Reinhardt's music.
  • The lyrics repeatedly return to Django and use images of guitars, travelling people and nuages ("clouds"), creating an unmistakable reference to Django's musical world.
  • A version of the song was recorded with legendary violinist Stéphane Grappelli, Django Reinhardt's former musical partner in the Quintette du Hot Club de France.
  • The song later became part of the modern Gypsy Jazz repertoire and was recorded by Biréli Lagrène Gipsy Project on Gipsy Project & Friends, with musicians including Biréli Lagrène, Stochelo Rosenberg, Florin Niculescu and Thomas Dutronc.

Ma première guitare is much more than another French song adapted to Gypsy Jazz. It is a direct tribute from one guitarist to the musician who inspired him as a teenager. Through Distel's memories of his first guitar and the sound of Django Reinhardt, the song beautifully illustrates how Django's music continued to influence French guitarists long after his death — and how that influence was passed from one generation to the next.

Available grilles

Published chord grilles and arrangements for this song.