Credits
About this song
Samba de Uma Nota Só, internationally known as One Note Samba, is one of the most ingenious compositions by Brazilian composer Antônio Carlos Jobim. Written with Newton Mendonça and first recorded in 1960, the song became one of the classics of the emerging bossa nova movement. English lyrics were later written by Jon Hendricks, helping the composition reach an international audience.
Django Reinhardt did not record One Note Samba. The composition appeared several years after his death and belongs to a different musical generation. Nevertheless, its jazz-influenced harmony, rhythmic character, and playful melodic construction make it an excellent piece for improvisation and reinterpretation in other styles.
Musical character:
The title One Note Samba describes the central musical joke of the composition: much of the opening melody repeatedly uses a single pitch while the chords underneath it continually change. The contrast demonstrates how harmony can completely transform the character of the same melodic note. The melody eventually breaks away from this restriction before returning to the original idea, creating a clever musical conversation between simplicity and harmonic sophistication.
Connection to Manouche Jazz:
One Note Samba is not a traditional Manouche Jazz standard and naturally belongs to the Brazilian bossa nova tradition. However, like many Jobim compositions, it adapts beautifully to acoustic jazz instrumentation. Replacing the traditional bossa nova accompaniment with guitars and combining its original Brazilian rhythm with elements of Gypsy Jazz creates an interesting meeting point between two very different traditions of guitar-based music.
Interesting facts:
- The Portuguese title Samba de Uma Nota Só literally means "Samba of One Note".
- The music was composed by Antônio Carlos Jobim, with the original Portuguese lyrics written by his frequent collaborator Newton Mendonça.
- The lyrics cleverly comment on the music itself: they begin by explaining that the song is built on just one note and later introduce additional notes as the melody expands.
- English lyrics were written by jazz singer and lyricist Jon Hendricks, and the song became widely known internationally as One Note Samba.
- The composition became internationally famous during the bossa nova boom of the early 1960s and has since been recorded by numerous jazz and Brazilian musicians.
Samba de Uma Nota Só is a brilliant example of how a remarkably simple musical idea can become a sophisticated composition. By placing an almost motionless melody over constantly changing harmony, Jobim and Mendonça created a song that is playful, elegant, and instantly recognizable—one of the most distinctive classics of bossa nova.
Available grilles
Published chord grilles and arrangements for this song.