Editor V2 : créer une grille étape par étape

Commencez par une grille simple et n’ajoutez les fonctions avancées que lorsque vous en avez besoin. Le flux de base reste le même : réglages → sections et mesures → harmonie → enregistrement.

Guide · Editor V2

Réglages de la grille → sections et mesures → accords et positions → enregistrer
🎼 Ouvrir Editor V2
1

Configurez la grille

Ouvrez les réglages de la grille et choisissez le morceau et la version, l’instrument, l’accordage, la signature rythmique, le tempo et le motif rythmique par défaut. Une nouvelle grille commence volontairement par une première mesure vide.

💡 L’instrument et l’accordage déterminent les voicings disponibles. Si vous n’avez pas besoin d’une position précise, l’éditeur peut conserver l’accord avec un voicing automatique.

2

Créez les sections et les mesures

Utilisez + Section pour ajouter les parties du morceau et + Mesure pour construire leur longueur. Les mesures peuvent être copiées, dupliquées, déplacées ou supprimées.

3

Placez les accords sur la grille temporelle

Ouvrez une mesure et choisissez la subdivision. 1/2 suffit pour deux accords, 1/4 pour des positions à la noire ; 1/8, 1/16 et 1/32 permettent un placement plus précis. N.C. insère un emplacement sans accord.

4

Choisissez un accord et, si nécessaire, un voicing

Saisissez directement le symbole de l’accord ou ouvrez le sélecteur d’accord / voicing. Vous pouvez y filtrer les symboles d’accords et choisir une position enregistrée pour l’instrument sélectionné.

Le voicing est facultatif Si vous ne sélectionnez pas de variante précise, la grille conserve tout de même le bon symbole harmonique et le Player/Viewer peut utiliser une interprétation automatique.

5

Remplacez les propriétés uniquement lorsque c’est nécessaire

Le tempo, le rythme et la signature rythmique peuvent être hérités de la grille. Ces valeurs peuvent aussi être remplacées pour une section entière ou seulement pour certaines mesures. Utilisez la sélection multiple pour modifier plusieurs mesures en une seule fois.

6

Enregistrez et vérifiez le résultat

Cliquez sur Enregistrer, puis ouvrez la grille dans le Viewer. Enregistrer comme copie crée une nouvelle grille avec le même contenu. Utilisez Envoyer pour validation lorsque la grille doit rejoindre le catalogue public.

⚙ Utilisez les fonctions avancées uniquement si nécessaire

L’arrangement prend en charge les passages et les groupes de répétition, les paroles peuvent avoir plusieurs versions linguistiques avec un timing indépendant, et les propriétés d’une section ou d’une mesure peuvent remplacer les valeurs par défaut de la grille.

✓ Le test le plus rapide pour commencer

Choisissez l’instrument et l’accordage, créez une section, ajoutez quelques mesures, placez les accords, enregistrez puis ouvrez le Viewer. N’ajoutez les rythmes spécifiques, groupes de répétition ou paroles synchronisées qu’une fois la grille de base fonctionnelle.

Editor V2 en détail

Les captures d’écran ci-dessous montrent les commandes actuelles de l’Editor V2. Cliquez sur une capture pour l’ouvrir en plus grand.

1. Réglages de toute la grille

Les réglages de la grille définissent les métadonnées et les valeurs musicales par défaut. L’instrument et l’accordage influencent les variantes d’accords disponibles ; la signature rythmique, le tempo et le rythme peuvent ensuite être hérités par les sections et les mesures.

💡 Pour une nouvelle grille, choisissez d’abord l’instrument et l’accordage. La première mesure est vide et vous ajoutez ensuite l’harmonie.

Réglages de la grille dans Manouke Editor V2
Réglages de la grille : morceau, version, instrument, accordage, signature rythmique, tempo et rythme par défaut.

2. Mesures, grille, N.C. et voicings

Cliquez sur une mesure pour ouvrir son éditeur. La subdivision définit la grille utilisée pour placer les événements. Un événement harmonique peut être un symbole d’accord, un voicing enregistré précis ou N.C. pour un emplacement sans accord.

💡 Modifier la subdivision ne change pas le temps musical des événements existants ; elle sert principalement de grille pour une insertion et un déplacement précis.

Éditeur d’une mesure dans Manouke Editor V2
Éditeur de mesure : commandes de section, copie et déplacement de la mesure, saisie des accords, subdivision et événements harmoniques.
Sélecteur d’accord et de voicing dans Manouke Editor V2
Sélecteur d’accord / voicing : filtres d’accords et positions enregistrées pour l’instrument et l’accordage sélectionnés.
Grille en doubles croches et N.C. dans Manouke Editor V2
Grille fine en 1/16 avec plusieurs événements et N.C. ; l’aperçu de la mesure au-dessus affiche les mêmes événements harmoniques.

3. Modifications groupées et héritage des propriétés

La sélection multiple permet de déplacer, copier, dupliquer, supprimer ou modifier les propriétés de plusieurs mesures à la fois. Le tempo, le rythme et la signature rythmique peuvent être définis au niveau de la grille, remplacés pour une section, puis remplacés à nouveau pour une mesure particulière.

💡 Si vous n’avez pas besoin d’une valeur spécifique, laissez la propriété sur Hériter. La grille reste ainsi plus simple et les futures modifications globales se propagent automatiquement.

Sélection de plusieurs mesures dans Manouke Editor V2
Sélection multiple : Ctrl/Cmd+clic ajoute ou retire une mesure ; Maj+clic sélectionne une plage dans une même section.
Propriétés d’une mesure dans Manouke Editor V2
Propriétés de la mesure : note, tempo, rythme, pulsation de secours et signature rythmique.
Propriétés d’une section dans Manouke Editor V2
Propriétés de la section : valeurs personnalisées ou héritées de la grille, avec aperçu du rythme sélectionné.

4. Arrangement, passages et groupes de répétition

L’arrangement ne copie pas le contenu des sections ; il crée des passages qui font référence aux sections existantes. Les passages sélectionnés peuvent être regroupés dans un groupe de répétition avec un nombre de répétitions ou un multiplicateur de tempo.

💡 Modifiez une section à un seul endroit. Les passages de l’arrangement y font référence, donc les corrections apportées aux mesures apparaissent automatiquement partout où cette section est utilisée.

Arrangement et groupe de répétition dans Manouke Editor V2
Arrangement : passages de sections, groupes de répétition et leurs propriétés.

5. Paroles, versions linguistiques et synchronisation

Les paroles peuvent avoir plusieurs versions linguistiques. Chaque version conserve ses propres lignes et son propre timing ; le timing peut être copié lorsqu’une autre version possède une structure de lignes correspondante. La synchronisation en direct enregistre les positions de repère pendant la lecture de la grille.

💡 Créez d’abord la version linguistique, puis lancez la synchronisation en direct. Les paroles originales et leur traduction ne sont pas obligées de partager le même timing.

Ajout d’une version linguistique des paroles dans Manouke Editor V2
Nouvelle version linguistique : langue, type de contenu et copie facultative du timing.
Synchronisation des paroles dans Manouke Editor V2
Éditeur de paroles et synchronisation en direct : lignes, points de repère et position précise dans la mesure en cours de lecture.

6. Enregistrer, copier et vérifier

Enregistrer écrit les modifications dans la grille actuelle. Enregistrer comme copie crée une nouvelle grille avec le même contenu. Après l’enregistrement, ouvrez le Viewer et vérifiez l’harmonie, le rythme, les paroles et le comportement du Player.

💡 L’éditeur conserve une récupération locale du travail non enregistré. Un rechargement normal peut proposer de le restaurer ; après confirmation de Nouvelle grille, l’ancien brouillon local est volontairement supprimé.

Enregistrement d’une grille dans Manouke Editor V2
Actions en bas de l’éditeur : Enregistrer, Enregistrer comme copie, Envoyer pour validation, recharger et créer une nouvelle grille.